・チャンピオンズカップ 過去成績・過去の位置取りシート
・チャンピオンズカップ 特別登録
・チャンピオンズカップ出走予定の外国馬-Gun Pit(ガンピット)
・チャンピオンズカップ ガンピット過去走
・香港HP ガンピット
・チャンピオンズカップ 馬番確定
・ハイブリッド新聞+JRDBデータで中京ダート1800mなんとかならんか?
・チャンピオンズカップ 位置取りシート前日版
香港馬のガンピットを管理するC・ファウンズ調教師のインタビュー。
・Gun Pit on Chukyo’s surface is the “only concern” for Fownes
My concern is the track – that’s the only concern I have
唯一の心配な点はコースやねん。
If he handles the track conditions he will run very well
もし中京のダートをこなせるようなら、結果は出せるはず。
A lot of factors are still unknown to us
馬場もそやけど、他にも沢山未知な部分はあるやな。
The surface here is totally different. It’s very heavy out there
本国のオールウェザーと日本のダートは全然ちゃう。本当に重い馬場。
ーyou never know, he’s such an adaptable horse and he loves a dirt surface,
ガンピットは対応力があるしダートは得意。
but is this going to be too much for him to handle? We’re hoping not and we have to come and try it.
I have the utmost respect for the Japanese horses – there are a couple of superstars in the race but this is a very good horse.
でも流石にこの馬場は厳しいって?
そうじゃない事を願うし、それを試すために海を渡ってきてん。
2週前にレースを使ったばかりで状態はええよ。
He’s comfortable on that surface going at the speed he’s been going at in his trackwork, that’s not a problem.
調教では馬場への問題は無かったやな。
This is a starting point
俺たちの戦いはこれからだ。
I’ll be happy if he runs a good race, even if he doesn’t win,
もし負けたとしても良い走りをしてくれれば、まあええやろ。
just to show me he’s there – competitive - on this surface because in the next six to eight months he’ll keep improving.
香港以外でも強うするかどうか?それを確かめたい。
この先にはドバイもある訳だしな。
意外と?コメントは弱気な雰囲気。
勝ちに来ました、的なものではありませんね。
さて、レースを見ていきましょうか。 続きを読む
see more info at JRDV.sp